首先我们对大马事物要入乡随俗,也就无法避免的不跟马来人打交道,既然这样就要多了解一下马来人姓名构成以免在社交过程中产生不必要的误会,小曹转帖一则关于马来人名字的文章,网友用了历任首相做为一个大概的解释说明,希望对你认识马来人姓名的整体构成能产生一个大致的了解,细节主要如下:
第一任:阿都拉曼·阿都哈密哈林沙(Tunku Abdul Rahman ibni Abdul Hamid Halim Shah)
这个人本名是阿都拉曼,阿都哈密哈林沙是父名。
咦?怎么不是东姑阿都拉曼,好吧!其实他父亲是吉打苏丹。所以,依照马来西亚的风俗,我们不能直接称呼他们名字的!所以,这里只是探讨一下本名和父名,大家不要随口直呼他们哦!要加东姑,即马来文Tunku。
第二任:阿都拉萨·胡先(Abdul Razak bin Hussein)
这个人本名是阿都拉萨,胡先是父名。
他的父亲胡先·莫哈末泰益(Hussein bin Mohd Taib)
第三任:胡先翁(Hussein bin Onn)
这个人本名是胡先,翁是父名。
他的父亲翁·惹化(Onn bin Jaafar)就是巫统首任主席!
如果你了解胡先翁和阿都拉萨·胡先的关系,你会知道胡先翁是阿都拉萨·胡先的姐夫哦!
第四任:马哈迪·莫哈末(Mahathir bin Mohamad)《马来西亚政局不稳?首相马哈迪与安华的政治双雄之争?》
这个人本名是马哈迪,莫哈末是父名。他的父亲莫哈末·伊斯甘达(Mohamad bin Iskandar)
第五任:阿都拉·阿末·巴达威(Abdullah bin Ahmad Badawi)
这个人本名是阿都拉,阿末·巴达威是父名。
第六任:莫哈末·纳吉·阿都拉萨(Mohamad Najib bin Abdul Razak)
这个人本名是莫哈末·纳吉,阿都拉萨是父名。
咦?为什么阿都拉萨这个听起来很熟悉,没错啊,他爸就是第二任首相,你看他是不是用他爸的本名作为自己的父名。
在这些人物中,其实可以称呼本名的部分,而且有时还会简单化称呼。比如,莫哈末·纳吉·阿都拉萨一般称呼纳吉,但是称呼该人时不能称呼其父名,称父名的话不就是在叫他父亲了么哈哈哈!
等一下,我之前看过新闻或者文章有时还有“哈吉”、“敦”、“拿督”、“拿督斯里”、“达图斯里”这些,是什么来的?
“哈吉”——专用以尊称前往伊斯兰教圣地麦加朝觐、并按教法规定履行了朝觐功课的男女穆斯林。谁去了就加个哈吉在本名前。
“敦”、“拿督”、“拿督斯里”、“达图斯里”——都是马来西亚王/皇室给册封的头衔哦!
好了大家仔细看一下,下次遇到马来人尽量不要弄错了,尤其是一些政要,叫错名字很尴尬哟,好了如果你在出入境上有困难需要马来西亚买关、或者想要快速申请马来西亚工作签证、不上课申请马来西亚学生签证、查询马来西亚移民局黑名单以及采购马来西亚燕窝,请一定要联络小曹哟,拜谢。
赞赏微信赞赏支付宝赞赏