马来西亚华文俚语是一种非常好玩的存在,小曹觉得如果你不在那边生活个几年,基本上很难把握这样的华文俚语是什么意思,但是明明身边人又在一直说一直说,搞得你在心痒痒的不爽,所以如果你想要尽快融入到马来西亚华人生活圈,那就要认真研究研究一下他们这些华文俚语都是怎么用的,比如说我们经常听到的“WALAO”。
通常大家说WALAO的时候都是很惊讶的感觉,表示很想不到或者说很惊奇的那种样子,小曹举例说明一下对话环境中出现WALAO的情况。比如说:
A:大佬明天8点约你出早餐ok吗?
B:Walao,早上8点哦,你平时都这么早起的麼?
C:ok当我没说,你明早睡醒先吧!
大概就是这么一个使用场景,如果换成我们国内的通用讲法的话,WALAO可以等同为“哇塞”“有没有搞错的”“不会吧”“开什么玩笑”等等之类的讲话方式,所以如果你真在马来西亚长期游玩、学习以及工作,那么就尽快融入到华人圈的生活习惯吧,你会发现当你已经把马来西亚华文俚语都用的很娴熟到他们内心深处不把你当外国人的时候,那时的生活就非常丰富多彩了。
好了小曹今天就讲这个,以后再陆续看看其他好玩的马来西亚华文俚语,更多关于马来西亚天然燕窝的文章请返回小曹博客获取,谢谢大家。
赞赏微信赞赏支付宝赞赏